Two police investigations running simultaneously explore three murders. A beautiful young detective, a philosophy graduate, an old-fashioned, middle-aged commissioner who cannot get over his separation from his wife, and a charming Kurdish migrant who is a contract killer, move rapidly about the streets and bars of Stockholm.